Introduction: when you lose the mark without fault
A registered Chinese trademark can be cancelled for non-use if it has not been used for three consecutive years. The rule is familiar to foreign brand owners, and most of them know that the consequence is loss of the registration. What is far less well known is that Chinese practice recognises a defined set of circumstances in which the absence of use is excused. Where one of those grounds applies, the registration survives even though the mark was not used.
For an overseas owner whose China strategy was interrupted by events outside its control, this is the difference between losing a registration and keeping it.
The four recognised legitimate reasons
A registered trademark that has not been used for three consecutive years will not be cancelled where the non-use is attributable to one of the following:
- Force majeure. Events that are unforeseeable, unavoidable and insurmountable, which prevented use of the mark.
- Government policy restrictions. Measures imposed by government that prevented the mark from being used in China.
- Bankruptcy liquidation. The registrant entered bankruptcy or liquidation, so use of the mark ceased for reasons connected with the insolvency.
- Other legitimate grounds not attributable to the registrant. A residual category, but a demanding one: the ground must be one for which the registrant is not responsible.
The defining feature of the list is fault. Every ground turns on the absence of use being caused by something outside the registrant's control.
What does not qualify
It is worth being blunt about the arguments that do not work, because they are made repeatedly.
Market conditions and commercial difficulty. A soft market, a failed distributor network, a product that did not sell and a decision to pause the China launch are all commercial judgments. They are attributable to the registrant.
Internal corporate reasons. A change of strategy, a rebrand that was planned and delayed, a dispute among shareholders, or a decision to concentrate on other markets are all within the registrant's control.
Failure to appoint or maintain an agent. A foreign owner that lost touch with its Chinese filing arrangements has not suffered force majeure. It has suffered an administrative failure, and administrative failures are attributable.
Pending internal approval. A product held up awaiting registration or internal sign-off is a delay of the registrant's own making.
The test is not sympathetic. It asks whether the registrant, acting reasonably, could have used the mark. If it could, the ground fails.
Why the residual category is narrower than it looks
The fourth ground — other legitimate grounds not attributable to the registrant — reads as an opening. In practice it is a residual category of the same character as the three named grounds. The question it poses is always causal: was the registrant prevented from using the mark, or did it simply not use it?
That framing is what makes the category defensible at all. Were it otherwise, any registrant could excuse non-use by describing its own commercial history, and the three-year rule would have no content. The office applies the residual ground narrowly and expects the registrant to show a specific, external, documented obstacle.
Where the obstacle is genuinely outside the registrant's control — an import ban on the product category, a licensing regime that could not be satisfied, a border measure that prevented entry — the ground is available. Where it is a description of business performance, it is not.
Proving force majeure in a Chinese case
Where the ground is force majeure the evidence must establish three things: that the event was unforeseeable, that it was unavoidable, and that it was insurmountable in its effect on use of the mark. A bare assertion of, for example, pandemic disruption is not enough. The owner should be ready to show the specific measures and the specific dates, and to connect them to the inability to place the goods on the Chinese market.
Where the ground is a government policy restriction, the measure itself is the evidence. A published regulatory instrument, an import restriction, a licensing measure or an administrative order is far stronger than a description of one.
The three-year window is the part owners misjudge
The grounds only help if the absence of use falls within the relevant period. A cancellation may be filed against a mark that has not been used for three consecutive years, and the registrant's task is to show use during that window, or a legitimate reason for the absence of use within it.
Two practical points follow. First, an owner must be able to reconstruct what happened, and when, across the whole window, not merely at the endpoints. Second, if there is a period of genuine use inside the window, the case becomes about the evidence of that use rather than about the excuse, which is generally the easier fight to win.
How this interacts with the survival of the registration
The legitimate-reason defence preserves the registration. It does not convert the mark into a used mark, and it does not prevent a fresh cancellation if a new three-year period of non-use elapses. A registrant relying on one of these grounds is buying time, and using that time to restore actual use is the sensible response.
Where the owner cannot establish use and cannot establish a ground, the registration is at risk, and the better strategy shifts from defence to damage control: consider whether the mark can still be re-filed and whether a fresh application can secure priority in the interim.
A note on procedure and timing
Two procedural points are worth stating plainly, because they affect how the defence is run rather than what it says.
The first is that the grounds are raised in answer to the cancellation, and supported by evidence. The window for that answer depends on the proceeding — for a non-use cancellation the registrant has two months from receipt of the notice to answer. A registrant who intends to rely on force majeure should therefore begin assembling the underlying material as soon as a case appears, not after deciding to defend it.
The second is that the service rules apply to the notice itself. Where the notice is served by electronic means it is deemed served fifteen days after dispatch. A registrant relying on a domestic contact to forward post may therefore find the window has already opened, and the defence that needed documentation becomes harder to run.
Both points argue for the same discipline: treat the existence of a Chinese case as a project with a fixed clock, and staff it accordingly.
Frequently asked questions
What are the legitimate reasons for non-use of a Chinese trademark?
Force majeure; government policy restrictions; bankruptcy liquidation; and other legitimate grounds not attributable to the registrant. Each turns on the absence of use being outside the registrant's control.
Would a difficult market or a failed launch count?
No. Commercial difficulty, a product that did not sell and a paused market entry are all attributable to the registrant.
What has to be proved for force majeure?
That the event was unforeseeable, unavoidable and insurmountable, and that it specifically prevented use of the mark. Generalised disruption claims without dates and specific measures are weak.
Does a government restriction have to be in writing?
It should be capable of proof. A published regulatory instrument, import restriction, licensing measure or administrative order is far stronger than a description of one, and the measure must be connected to the inability to use the mark.
Can I rely on the defence indefinitely?
No. It preserves the registration for the period in question, but a fresh three-year period of non-use can support a new cancellation. The defence buys time; restoring actual use is the real answer.
What if there was some use inside the three-year window?
Then the case becomes about proving that use, not about the excuse. Producing dated, third-party-generated evidence of real trade is generally the easier position to defend.
Does this apply to foreign registrants in the same way?
The grounds are the same. The difficulty is evidential: a foreign owner must be able to document the disrupting event and connect it to its inability to place goods or services on the Chinese market.
Related reading
Unable to use your Chinese mark because of events outside your control? We run the legitimate-reason defence for foreign registrants.